per year的例句大全

Repsol would then have to write it down, lifting group gearing by 400 basis points to 42 per cent by year-end, Macquarie estimates.

麦格理（Macquarie）估计，雷普索尔将不得不进行相应减记，使年底集团资产负债率提高400个基点，至42%。

More than half of that is in one stock, AngloGold Ashanti, whose shares have dropped 39.5 per cent this year.

其中半数以上是英美黄金阿散蒂公司（AngloGold Ashanti）的股票，这只股票今年已累计下跌39.5%。

On Friday, Hugo Boss said shoppers in the country were holding back and that Asian revenues in the second quarter were only 4 per cent up on the same period last year.

雨果博斯（Hugo Boss）上周五表示，中国消费者正在控制支出，第二季度来自亚洲地区的收入较上年同期仅增长4%。

A goalie in full gear outweighs a puck bya factor of about 600. Even the fastest slap shot has less momentum than aten-year-old skating along at a mile per hour.

一个穿戴全副装备的守门员的重量是冰球的600倍左右，即便是以最快速度击出的冰球的动量也不超过一个10岁小孩儿以每小时1.6千米的速度滑冰时的动量。

A dedicated team of nearly 35000 aviation professionals welcome 70 million passengers per year.

由近35000名航空业务专家组成的敬业团队每年会迎来7000万名乘客。

The Chinese currency has appreciated by 7 per cent against the US dollar this year.

今年以来，人民币兑美元升值幅度达7%。

Elsewhere, pressure on the Reserve Bank of India has not eased despite an 11 per cent rise in the rupee so far this year against the dollar and several attempts at restricting capital inflows.

其他方面，尽管今年迄今为止印度卢比兑美元汇率已累计升值11%，加之政府数次试图限制资本流入，但印度央行（reserve bank of india）所面临的压力并未减轻。

Two-way trade between the two countries increased by more than forty per cent last year

去年，两国间的双向贸易增长了40%多。

In the UK, the fact BSkyB recently paid 24 per cent more than last year for Premier League broadcast rights suggests it might be.

英国天空广播公司（bskyb）最近为英超联赛转播权支付的费用，比去年高出了24%，这表明上述模式或许可以持续。

An astute observer of the scene in New York suggested participants should assume a 40 per cent markdown in values from June to December this year.

纽约一位敏锐的观察者指出，市场参与者从今年6月份至12月份期间应将资产价值减记40%。

Investment banking revenues will fall 20 per cent this year, even excluding an expected $75bn of additional markdowns, the report warns.

报告警告说，即便不计入预期中的750亿美元额外减记，投资银行今年的收入仍将下滑20%。

Already it has paid dividends: the members of Luxury Lodges of New Zealand saw revenues rise 22 per cent for the six months to September 2015 compared to the previous year.

功夫不负有心人：截止2015年9月的半年时间里，Luxury Lodges旗下酒店的收入同比增长了22%。

Two-way trade between the two countries increased by more than forty per cent last year.

去年，两国间的双向贸易增长了40%多。

Honda Motor, Japan's second-biggest carmaker, lifted its projection for sales in China by 8 per cent to 840,000 this fiscal year.

日本第二大汽车制造商本田汽车（Honda Motor）将本财年在中国的销量预期上调8%，至84万辆。

Nissan Motor said yesterday it would eliminate 20,000 jobs, or 9 per cent of its global workforce, as it became the fourth big Japanese carmaker to abandon hopes of earning a profit this year.

日产汽车公司（Nissan Motor）昨天宣布，将裁员2万人，占其全球员工总数的9%，从而成为日本第四家对今年盈利不抱希望的大型汽车制造商。

CJE& M, the media unit of the family-run CJ conglomerate, is notching up overseas sales growth of more than 20 per cent a year.

韩国家族企业CJ集团旗下的传媒公司CJE&M，海外销售额年增长率达到了20%以上。

Local currency bank credit has risen 164 per cent this year.

今年,以本币计价的银行信贷增幅为164%.

Last year, women made up 15 per cent of Fortune 500 boards and 12 of the chief executives, catalyst found.

catalyst发现，去年，财富500强企业董事会中女性比例占到15%，首席执行官中有12位女性。

Yields on the 30-year bond fell a record low per cent.

30年期国债收益率跌至3.71%,为历史性低点.-----避险情绪浓烈!

Last year 93 per cent of his students had secured jobs by the time of their graduation, almost the same rate as students at much more elite universities such as BFSU.

去年，他的学生93%在毕业前找到了工作，几乎与北外等一流大学的就业率不相上下。